最新av网址黄色网站/小小水蜜桃在线观看视频/午夜老司机经典/亚洲影视一区 - 日韩色在线视频免费播放

2014年10月9日

日語的場面話太傷人!昆山日語培訓學校

發布日期:[2017-1-7] 來源:昆山朝日日語 瀏覽:1148次
初到日本的游客往往會對日本贊不絕口,但在日本長期居住的外國人卻似乎對這個國家抱有不少疑惑和不滿。

據日本媒體報道,早在12年前的韓日世界杯時,日本人的親切友好、基礎設施的便利讓這些因足球遠道而來的客人們不惜給予日本“最棒的主辦國”的評價。然而,外國人一旦在日本長期居住,對這個國家的印象就會有所改變。有些印象甚至會和初來乍到時的感受完全相反。那些曾經親切的日本人變得“不能向自己打開心扉”,而曾經便利的基礎設施也變得“如果不懂日語的話會很不方便”。

對于那些在日本居住了3個月以上的外國人來說,他們碰到最大的障礙就是交流。日本人在面對外國人時,往往會做出一些不必要的舉動。

“本來想用日語交流,但對方看到是外國人就會很焦躁,反而無法進行對話。”(來自德國的克里斯)

“日本人有時為了不傷害別人會隱藏自己的真心。答應一起去吃晚飯的朋友其實興致并不高,后來在交談中發現朋友其實是想和家人在一起。”(來自美國的戴夫)

隨著在日時間的增長,一些外國人也表示“漸漸了解了日語的真心和場面話”。不過,仍有不少外國人表示“當知道‘下次見’是社交辭令時還是感覺空落落的”